Today's research started out as a simple investigation into what percentage of UK films are dramas but quickly descended into exploring the meaning of genre.